13:45 

Мацуэ. Камосу-дзиндзя и Яэгаки-дзиндзя.

wakarinikuiiro
Тык на фото:

@темы: Япония, Япония2017, прогулки, фотки

URL
Комментарии
2017-07-16 в 21:52 

ahotora
Ничто так не портит характер, как высшее образование
какие святилища! :heart: блин, надо бы таки туда на полноценный день выбраться! обалденно же!
слушай, а про стропила не поняла - они же у всех по одной схеме вроде. или что ты имеешь в виду под стропилами?:hmm:

а сколько рекан затянул и как там? фоткала? какие ванны?

2017-07-16 в 22:16 

wakarinikuiiro
ahotora, сами рожки, как они обрезаны. Например, вот на этой картинке i053.radikal.ru/1707/c9/870ec685b768.jpg - слева вертикальное положение, справа - горизонтальное.
Я сначала не врубилась, только потом, когда картинки обоих святилищ рядом поставила, разглядела ))) Раньше внимания не обращала - ну торчат рожки и торчат. А оно вона как!
Хотя я тут не все догоняю, потому что, получается, все вот эти маленькие часовенки - они парные, шоли?
Короче, ничего не утверждаю, просто почерпнула из описания этого святилища такую фразу:
本殿の屋根の前後を飾る千木(ちぎ)の先端が水平に切ってある(内そぎ)のは祭神が女神であることを示す。これに対し出雲大社や佐太神社など男神を主祭神とする神社では千木の先端が垂直に切ってある(外そぎ)。

Рёкан дорогой и бестолковый, фоток нет. Это там лягушки орали. И прыгали по стенам. Зеленые. Брр! Слава богу, что не в комнате.
Лучше уж в Мацуэ ночевать или в Идзумо.

Да на самом деле это я придираюсь. Нормально там было, и вода, и кормёжка, и комната огроменная... Просто старый очень и в глухомани. Не обязательно тащиться в такую даль, можно в более удобных и доступных местах зависнуть.

URL
2017-07-17 в 08:30 

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Очень классные святилища, да, спасибо за фотки (самое интересное почему-то всегда в маленьких избушках :) Обязательно поеду когда-нибудь ещё в те края.

Надписи про оброненные в пруд предметы очень порадовали - ну и правда, что богам досталось, то обратно уже нельзя :)
Станция Наоэ тоже очень и очень... маленькая только :) ему бы там, наверное, не понравилось :)

2017-07-17 в 08:57 

wakarinikuiiro
Katinka, я тоже с надписей повеселилась. )))
Святилища интересные, поэтому я предпочла с'ездить к ним, принеся в жертву музей и дом Хирна.

Дааа, размах не Наоэвский. Но тут вообще сам факт - и странно видеть в этих краях.

URL
2017-07-17 в 10:17 

ahotora
Ничто так не портит характер, как высшее образование
wakarinikuiiro, лягушки?!! аааа, обожаю лягушек!!!
совсем-совсем фоток нет? ((( а название какое? я хоть загуглю посмотреть...

я думаю, это локальное, потому что там божества-пара. у остальных же пол не прописан. вот как ты будешь тиги рубить в том же Инари, например, когда там три бога с неопределенным полом? или в Сумиёси...
и они говорят вроде именно про местную традицию, связанную в Идзумо, нет?:hmm:

2017-07-17 в 10:22 

ahotora
Ничто так не портит характер, как высшее образование
зачем ему эта мелкая провинциальная Наоэ - у него своя есть, Наоэ-цу, к дому поближе:gigi:

2017-07-17 в 10:48 

wakarinikuiiro
ahotora, про отели потом напишу еще, наверно.
Не знаю, про какую традицию они там писали. Но в Идзумо реально в другую сторону рожки обрезаны.

Вот в том-то и дело, что дико видеть в этих краях. Кто так назвал? В честь чего? Особенно если принять во внимание, что второй иероглиф - бухта. Где там бухта? Сплошные рисовые поля без намека на водоемы...

URL
2017-07-17 в 10:53 

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
второй иероглиф - бухта
што правда?! *впервые вдумалась в смысл второго иероглифа в имени Наоэ*
сколько я всего нового с вами узнаю :)

2017-07-17 в 11:06 

ahotora
Ничто так не портит характер, как высшее образование
wakarinikuiiro, храмы Кумано тебе там не дико видеть?))))

но бухта - да...:hmm:

2017-07-17 в 12:02 

wakarinikuiiro
ahotora, я в Кумано не была, поэтому не дико. Но они там одной природы, я читала. Произошло смещение. )))

Katinka, :lol::lol::lol:
Ты ж знаешь, все не просто!

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

太陽の届かない場所

главная