<...>храм Тёгосонси, известный в народе как "Сиги Бисямон-сан". Этот храм на склоне горы Сиги основал Сётоку Тайси, в том месте, где небесный король Бисямон впервые сошёл на японскую землю. Позже, в эпоху Хэйан, святой по имени Мёрэн восстановил его, и с тех пор здесь не иссякал поток верующих. Даже сейчас в храме было оживленно, особенно у главной святыни, а уж в Год Тигра, месяц Тигра и день Тигра, когда, говорят, появился Бисямонтэн, паломники собирались и вовсе издалека, так что было не протолкнуться.<...>



читать дальше