Путешествуем дальше от водопадов и статуй Нараби-дзидзо в горы, к храмам Тосёгу и Тайюин, святилищу Футарасан и другим достопримечательностям.
Вот так вот выглядит аллея, которая идет от Тосёгу к Футарасан (правда, справа все закрыто холстами, наверно, там шли на тот момент какие-то работы):
читать дальшеВход в святилище выглядит внушительно:
Поближе:
Святилище Футарасан (вообще, правильней Футаарасан) было основано Сёдо Сёнином в 782 году, и посвящено оно богам гор Нантаю (он) и Нётай (она) и их ребёнку Таро. Вообще-то святилищ три (еще одно расположено на озере Тюдзэндзи, а другое - на горе Нантай).
Эти вот бронзовые ворота-тории являются важной культурной ценностью. Вообще, храм все время был как-бэ буддийским, но в 1868 году он получил статус синтоистского. С тех пор он такой, дыа.
Дальше вход (Карамон - китайские ворота):
Сквозь этот круг полагается пройти несколько раз, чтобы очиститься. Замечу, что на дворе июль и температура была в тот день градусов 30, не меньше. Это к вопросу о том, кто как одет. А то, что там пришпандорены еще бамбуковые ветки с бумажками (эта полосочка бумаги называется тандзаку, на ней пишут стихотворения), так это Танабата на дворе.
Сам храм:
Вроде как здания комплекса датируются началом 17в.
Священные деревья на территории храма
Фонари
Там есть еще такой здоровый бронзовый фонарь, его видно, если площадку перед храмом рассмотреть, так вот, поговаривают, что по ночам он превращается в чудовище, а пробоины на нем оставлены мечом какого-то насмерть перепуганного самурая.
Здесь хранятся омикоси - переносные маленькие копии синтоистских храмов, которые носят местные жители на плечах во время фестивалей по улицам. Считается, что во время процессии дух местного божества спускается с небес и поселяется в этих микоси.
Естестна, в глубине храмовой территории есть небольшой пруд, который питается священным источником Футара, «чудотворная вода божества-целителя Якуси» (лучшее лекарство от болезни глаз!) которого вытекает из горной пещеры.
Снова криптомерии:
А это что-то сувенирное:
Между храмами там бегает лошадка, ее кто-то подарил Тосёгу-шрайну, она там живет себе в конюшне
Ну все, а это та же аллейка, которая была вначале, только теперь в обратную сторону
Вообще, день был пасмурный какой-то, периодически дождичек накрапывал (потом он полил уже как из ведра, но это будет уже другая история), да и темнеет в горах рано (часов в пять вечера уже темно), так что кадры вот такие, не очень внятные. Гомэн.
Ну и вот еще, чтобы скрасить серость и унылость:
>
Правда, эта фоточка сделана на этом же месте, но спустя почти полтора года, в ноябре, у них там как раз был в разгаре праздник сити-го-сан, и многие детки были разодеты в кимоно - их водят в храмы, чтобы помолиться об их здоровье и счастье.
@темы:
Япония,
околомиражное,
прогулки,
фотки
-
-
23.02.2012 в 09:09А ты с какой-то группой ездила по этим местам или самостоятельно?
эта полосочка бумаги называется тандзаку, на ней пишут стихотворения
А у нас просто для красоты ленточки разноцветные на деревья вешают и без стихотворений
И вообще меня поражает, сколько у них мифов и легенд, которые до сих пор живы и люди в них верят. Как-то смотрела передачу с Аленой Дьяконовой (японист), и она рассказывала, что в дом нельзя приносить камушки с улиц, поскольку японцы верят, что в них духи богов. Бывают злые и добрые... И можно ненароком привести в свой дом злого. Нам, конечно, этого не понять.
-
-
23.02.2012 в 09:21Сама. Первый раз одна вообще, поездка была на один день, и я только и успела, что к водопадам, к Тайюину, Футарасану, Тосёгу и поверху пробежаться. Там же в 6 вечера уже тьма непроглядная, поэтому я неслась на всех парах. А второй раз уже с подружкой были, на два дня в Никко поехали, ночевали в рёкане, и неспешно обошли еще раз все то, где я была до этого, а так же сходили в другие там храмы и съездили в Эдо-муру. Поэтому и фотки из двух поездок смешались, на одних июль, а на других - ноябрь.
-
-
23.02.2012 в 10:17-
-
23.02.2012 в 10:53А чо страшного-то? Это же не Афганистан и не Индия или пригороды Парижа... Там все кулюторно. Можно хоть ночью по самым кустам лазить, ничо не будет. Одной даже удобней, потому что не тратишь время зря, можно больше успеть посмотреть. Что хочешь, то и делаешь.
я с трудом представляю такие поездки... Как, куда и т.д.
Ну, знаешь же примерно, куда хочется... А дальше как обычно - путеводитель в зубы и вперед. В Японии путешествовать очень удобно, там все ходит точно по расписанию, все трансферы стыкуются. Во все эти храмы и прочие парки вход-то платный, и там же можно буклетами разжиться, везде указатели, куда идти... Не заблудишься. Ну и можно дорогу спросить у местных, если что, они всегда рады помочь иностранцу.
-
-
23.02.2012 в 11:42Не заблудиться бы х))
Ну и можно дорогу спросить у местных, если что, они всегда рады помочь иностранцу.
Где-то читала или смотрела (уже не помню), и там говорилось, что они наоборот игнорируют нас и ни фига не помогут. Это помнишь, как в фильме «Бог на стороне уток », там индианка (наверно) не знала как добраться до места N и просила о помощи, но ее в упор никто не замечал =((
-
-
23.02.2012 в 12:00Ну а насчет того, что не помогут - я такого не встречала. Они могут сами, правда, быть приезжими и не ориентироваться, но тогда они просто скажут, что не знают или начнут у других спрашивать. В итоге собирается целый консилиум. Ты уже сам допёр, что, чего и как, а они все мозгуют. Но все очень дружелюбные и рады поболтать, особенно среднего возраста японцы и пожилые. Молодежь просто дичится всех и вся и мало знает, поэтому у них спрашивать бесполезно.
-
-
24.02.2012 в 09:38А как у них с английским? Многие язык знают? Я помню, когда мы были, то папа с ними общался одновременно на русском, английском и японском
-
-
24.02.2012 в 11:37В туристических местах, в гостиницах, общественном транспорте и прочих указателях всегда идет дубляж на английском. Там повсюду растыканы карты, так что всегда можно посмотреть, куда идешь. И стаффы по-английски говорят, ага.
Народ, конечно, на английском плохо разговаривает, но доходит до смешного - они и не ждут от иностранца, что он заговорит с ними на японском. В общем, ты спрашиваешь у них по-японски, они тебе начинают на ломаном английском отвечать, чесать репу и мучиться, подбирая слова. А уж если им скажешь, что не парьтесь, типа, мы тут нихонго декимас, тогда они переходят уже на японский, если есть еще в этом необходимость.
Конечно, если уж совсем в деревенскую глушь забрести или просто в городе где-то на улицах спрашивать, то там не стоит ожидать, что все встречные будут инглиш знать. Но как-то все равно вроде все нормально всегда было.
-
-
24.02.2012 в 11:44-
-
24.02.2012 в 11:50Ох, я себе это тоже постоянно говорю... И все стоит своим чередом...
-
-
24.02.2012 в 11:58Вот у меня Денис неплохо английский и французский знает. Разговорный. Но ему, понятное дело, это необходимо. Они мотаются везде, а переводчик не всегда под рукой. А я сижу дома и стимула никакого =(( Вон, гугл переводчик под рукой, если что, переведет))
-
-
24.02.2012 в 12:06Когда практики нет, учить бесполезно. Я английский раньше неплохо знала, но щас мне его некуда применять, и я его весь забыла благополучно. Та же фигня с японским. А забывается все мгновенно, особенно иероглифы.
Все рекомендуют найти собеседника и общаться на желаемом языке, да мне что-то не везет на носителей...
-
-
24.02.2012 в 12:19А в чем конкретно проблема? У тебя ведь есть знакомые, которые знают и говорят на японском....
-
-
24.02.2012 в 12:22-
-
24.02.2012 в 12:29-
-
24.02.2012 в 12:37Да не сколько тяжело, сколько лениво. Вот еду я в электричке, допустим. Можно же в это время иероглифы там поповторять или учебничек почитать, слова поучить... А я плеер в уши, музон погромче, и дремлю. А дома вообще нереально себя заставить учиться. Я удивляюсь, как я первые два года японский учила - я же его действительно учила, сидела и долбила его как дятел. Видимо, на этом лимит моего рвения и исчерпался. Теперь все это забывается, а обновлений никаких.
-
-
24.02.2012 в 12:40-
-
24.02.2012 в 12:41-
-
24.02.2012 в 15:25Я вот понять не могу одного, как люди могут сосредотачиваться в подобных местах?! Я даже дома, если шумно или кто-то за спиной ходит, все, ничего не могу делать! Что со мной не так? Вчера разговаривала по тел (что редко бывает) со своим старым знакомым. Так вот он за то время, пока разговаривал со мной, успел собаку выгулить и в квартире прибраться о.О Это вообще как? Люди вундеркинды х)))
но я тут разболелась вся, так что не пойду, хотя подружка и зовет...
Уже точно не пойдешь? Что-то ты в последнее время часто болеть стала... Совсем тяжело на работе?
-
-
24.02.2012 в 16:08Я иногда могу сосредоточиться, даже увлечься - сколько раз свою станцию в итоге проезжала в метро. Или вообще не в ту сторону садилась. Зачитаешься, и привет!
Уже точно не пойдешь?
Да неохота. Это какая-то новая группа, я их знать не знаю. Зато на них билеты дешевые. Ну, хрен с ними. Тут еще в марте кто-то приедет, потом в мае... Если на всех ходить - разоришься.
Что-то ты в последнее время часто болеть стала...
Да я не то чтобы в последнее время... Я всегда такая - часто простужаюсь, и долго как-то оклёмываюсь.
-
-
25.02.2012 в 11:43Точно подметила
Я всегда такая - часто простужаюсь, и долго как-то оклёмываюсь.
Все болезни от нервов и лишь одна от удовольствия)) Береги себя и не переживай по пустякам.
-
-
26.12.2013 в 02:02