Парк Суйзэндзи – знаменитый парковый сад в стиле Момояма – был заложен при Хосокава, правивших Кумамото в эпоху Эдо, и сейчас, наряду с замком Кумамото, представлял город в туристических путеводителях. На его просторной территории были воссозданы в миниатюре 53 станции Токайдо; изощрённостью планировки и красотой ландшафта он снискал себе немалую славу. Пруд наполнялся подземными водами Асо, кристальная чистота которых говорила посетителям о том, что здесь – воистину Столица Вод. 
Ну а для нас этот сад интересен больше всего тем, что именно здесь в чайном домике Кокиндэндзю (15-й том) происходит важный разговор между Наоэ Кайзаки и Иробэ.



Человек, которого ждал Кайзаки, появился вовремя. Встретившись у входа в парк, они прошли к стоявшему на берегу пруда зданию Кокиндэндзю.





– Чистая в Кумамото вода, – проговорил Кайзаки, стоя на веранде и разглядывая пруд.
– Я слышал, в Хакате летом была засуха, но здесь вода течёт из-под земли, и никогда не иссякает. И она вкусная, даже из-под крана…


– Кумамото называют Страной Огня и Столицей Вод одновременно – как удивительно…
– Да, противоречиво, – улыбнулся Кайзаки и бросил взгляд на искусственную гору на противоположном берегу пруда. Небо над густыми соснами было ясным, словно все
облака смыло вчерашним дождём.

– Как там Кагэтора-доно? – присев на перила, Иробэ посмотрел на него снизу вверх. – Здоров?
– Да… – Кайзаки разглядывал отражение горы на поверхности пруда. – С ним всё в порядке. Жаль, вы не можете сейчас с ним встретиться. Он бы обрадовался.












В саду также расположена святилище Идзуми, построенное в 1878 году и посвященное Хосокава, а так же есть сцена для Но.






Мини-тракт Токайдо:



Статуи Хосокава Тадатоси (слева) и Хосокава Фудзитака (справа):










В чистом пруду, как в зеркале, отражалось вечернее небо… А потом окрасившиеся закатными красками воды вновь потревожила рябь.
@темы:
Япония,
околомиражное,
прогулки,
Япония2016,
фотки
вот это, случайно, не Фудзи?))) s018.radikal.ru/i524/1712/af/d7e7511ed2f8.jpg такой треугольничек)
парк замечательный - камешки в воде такие красивые...