воскресенье, 28 марта 2021
После Атами путь мой лежал в небольшой городок Ито. Выбор был обусловлен тем, что оттуда было удобно добираться дальше до других достопримечательностей.
Приехала я туда уже вечером, тьма вокруг кромешная, но у них там есть местное развлечение - променад вдоль реки Мацукава. Дорожка украшена фонариками, и гулять там очень красиво.
читать дальше











Дорожка выходит к Отонаси-дзиндзя.

Святилище знаменито тем, что именно здесь встречались Минамото-но Ёритомо, находящийся в этих краях в ссылке, и Яэ-химэ, третья дочь местного самурая Ито Сукэтики. Сам храм посвящен Тоётама-химе, богине-покровительнице материнства.
Тоётама-химэ - дочь морского бога Ватацуми-но ками. Есть миф, в котором жили-были два брата, как-то раз они ссорятся, и один из них отправляется искать рыболовный крючок своего брата на дно моря. В подводном царстве он знакомится с царевной, Тоётама-химэ. Они женятся, у них все прекрасно. Потом уже, готовясь к родам, царевна выходит из моря, чтобы на суше родить своего ребенка. Муж не должен был подсматривать за процессом, но он нарушает запрет, и видит, что ребенка на свет производит вани (тут сложности перевода, сейчас это типа крокодил, но иногда переводят как "акула" и даже "кашалот"). В общем, царевна вынуждена уйти обратно в море. А ребенок остается. Более того, именно этот ребенок является прародителем японского императора Дзимму.
Но суть не в этом, а в том, что в Отонаси-дзиндзя молятся о благополучных родах. Вместо табличек эма здесь покупают черпачок хисяку без донышка и просят о благополучии.
Так что Яэ-химэ тоже ходила сюда, как все думали, молиться о благополучии, а она бегала туда на свидания. Чтобы никто не засек парочку, встречи проходили в кромешной тишине, так сказать, под сенью огромных камфарных деревьев.

Кончилось все печально. В 1175 году у Ёритомо и Яэ-химэ родился ребенок, Тидзурумару. Все это происходило в отсутствии отца Яэ-химэ, тот был по службе в Киото. Когда Сукэтика вернулся, он узнал, что у него есть внук, более того, от ссыльного государственного преступника, из Гэндзи! Гнев бурлит, разъяренный папаша решает убить отца внука, но Ёритомо успевают предупредить, и он сбегает в Хасирю гонгэн, где его укрывают монахи. А Ито Сукэтика срочно выдает свою дочь замуж за местного самурая, внука же приказывает утопить в речке Мацукава...
А еще в Отонаси-дзиндзя проводится один из самых странных праздников - сирицуми мацури (尻つみ祭, 10 ноября). Мацури толкания задницами )))














Еще одна местная достопримечательность - Токай-кан. Построен в 1928 году. Теперь это общественный онсэн.





Ну а я уже валилась с ног, так что пошла к себе в рёкан. Футончик уже был расстелен:

Вот так закончился мой второй день.
Смотреть альбом на Фликре.