Эх, не дают покоя миражеместа... Да еще и 6-й том дочитала в очередной раз ))) Так что опять и снова - Никко!
Как обычно, много однотипных фотографий, но для меня каждый шаг там, можно сказать, ценен, и все хочется запечатлеть и запомнить...Они как раз выехали с Ирохазаки и проезжали мимо автобусного терминала онсэна
Тюзэндзи, с его сувенирными лавочками и гостиницами...
читать дальше
Схемка местности
А это Кэгон не со смотровой площадки, а еще только по дороге туда
Верхняя площадка
Вот так он выглядит с верхней площадки
Обычно водопадом любовались с верхней площадки, но те, кто хотел посмотреть поближе, могли спуститься вниз на лифте.
В этом вот домике - лифты, которые везут на нижнюю.
А это уже очередь в лифт собралась. Как хорошо, что я успела до!
Перед водопадом расположено множество различных лавочек с сувенирами и едой...
Вот оно, озеро...
А это я уже на кораблике фоткаю озеро и гору Нантай... Катают почти час. Красота неземная!
Единственно - очень холодно и дикий ветер. Так что надо одеваться, конечно, потеплее.
После прогулки на кораблике я, естественно, потопала отогреваться в онсен ))) Спасибо Katinka, что подсказала мне там один.
И в онсенах фотографировать категорически нельзя, но так как мой рюкзак не влез в ящичек для вещей, мне пришлось взять его с собой внутрь, пристроив у входа, и так как я была там совершенно одна, то подумала, что не будет никакого криминала, если я тихонечко вытащу фотик и поснимаю. На первом кадре у меня дрожали руки, но потом вроде ничего, освоилась. Хотя все равно получилось не очень, потому что боялась, что кто-нибудь зайдет. Так что только так:
А это спуск по Ирохадзаке. Тот еще экстрим!
В тот день была суббота, и все автобусы были натурально переполнены. То есть они приходили уже битком, и забраться в них не представлялось возможным вообще. Но мне надо было вернуться в Токио, и я упросила водилу, чтобы разрешил ехать стоя. Разрешил. Какие-то сердобольные японские дедулька с бабулькой взяли мой рюкзак подержать, так что я висела на поручне у лобового стекла и фоткала дорогу ))) А сердце периодически куда-то ухало на поворотах )))
А вот и буковки из песни:
いろはにほへど
ちりぬるを
わがよたれぞ
つねならむ
うゐのおくやま
けふこえて
あさきゆめみし
ゑひもせす
А это чудо-драйвер:
Это уже у станции, покупаю очередную вкусняшку
Продолжение, естественно, следует )))
@темы:
Япония,
околомиражное,
прогулки,
фотки
-
-
21.07.2015 в 22:54И такие необычные горы
-
-
21.07.2015 в 22:56А-а, мой любимый Лэйксайд! Кстати, это внезапно миражеместо - в той главе, которую я сейчас перевожу из восьмого тома, его называют поимённо
А я в этот раз в Никко всё-таки не успеваю.... бу.
-
-
21.07.2015 в 23:07Katinka, залью, ага ))) Но они по размеру маленькие. У меня не было возможности перекидывать фотографии, так что я память экономила...
А я в этот раз в Никко всё-таки не успеваю.... бу.
Сколько ж можно туда ездить? Хотя я сама каждый раз туда рвусь со страшной силой )))
А-а, мой любимый Лэйксайд!
Ну я в самом отеле не останавливалась, конечно, но онсен заценила!
-
-
21.07.2015 в 23:09Водопад потрясающий!
-
-
21.07.2015 в 23:21залью, ага ))) Но они по размеру маленькие. У меня не было возможности перекидывать фотографии, так что я память экономила...
Спасибо! Ничего страшного, я потом всё равно уменьшаю.
Сколько ж можно туда ездить?
Много!
Ну я в самом отеле не останавливалась, конечно, но онсен заценила!
А я в отеле тоже ни разу не останавливалась, он меня как место для ночлега не привлекает, я туда только искупаться хожу. Вот так ходишь много лет в ванну помыться, а потом оказывается, что про неё в твоей любимой книжке написано
Кстати, про фотографирование в онсенах мне очень понятно. Бывает, заходишь в большую ванну, там - никого. И сразу такой колокол в голове: фоткать! фоткать! Несёшься обратно в раздевалку, достаёшь из шкафчика фотоаппарат, и пытаешься дрожащими руками чего-то запечатлеть, пока тебя не засекли. Всё это в голом виде
-
-
21.07.2015 в 23:32Точно!
Вот так ходишь много лет в ванну помыться, а потом оказывается, что про неё в твоей любимой книжке написано
Зато как приятно!
o0413olga, на миражесайте есть фото, где водопад зимой. Весь в сосульках, просто прелесть! Я до этого никогда не видела такого чуда! Даже не представляла, что они (водопады) так интересно замерзают )))
-
-
21.07.2015 в 23:39У меня сердце ухает, когда я только смотрю на фотки...Ты просто герой, я бы всю дорогу просидела под креслами тех сердобольных бабульки и дедульки)))
Озеро обалденное. Тебе там никто под водой не привиделся, может мигнул "лиловым глазом" или усом щелкнул?)))
А ещё я поумилялась на водителя автобуса, от жеж, перчаточки, галстучек, фуражка и всё, что себе позволил- это закатать манжеты белоснежной рубашечки. Представила наших водил...бррррр, ужс
-
-
21.07.2015 в 23:58И под кресла забиться было нельзя, мест не было! ))) Там в центральный проход откидываются такие боковые сидушки, и там тоже сидел народ. Кстати, когда с гор уже спустились и проезжали уже город, водила попросил всех проявить сознательность и еще потесниться, так как на остановках стояли просто толпы тех, кто хотел доехать до станции. А в тот день был же еще и фестиваль, так что желающих было просто море. Так что меня потом тоже в середину задвинули. Но там уже и гор не было, обычное шоссе )))
Может, и мигал кто, но там такое солнце было слепящее, что разглядеть что-либо было сложно. Но мерещилось много чего :-)
А ещё я поумилялась на водителя автобуса, от жеж, перчаточки, галстучек, фуражка и всё, что себе позволил- это закатать манжеты белоснежной рубашечки.
Да, водители там такие! При параде!
-
-
22.07.2015 в 00:22Кстати, а сколько там поворотов?
Может, и мигал кто, но там такое солнце было слепящее, что разглядеть что-либо было сложно.
Даааа, для полного погружения в атмосферу нужен туман.
А я бы с удовольствием покаталась на тех чудных лебедях в сердечках)))
-
-
22.07.2015 в 00:22так-так-так! Глава-глава!
Я тебе поражаюсь - одновременно и читать, и редактировать, и переводить!
-
-
22.07.2015 в 00:28Единственный способ добраться от городских предместий до озера Тюзэндзико и
раскинувшихся за ним просторов Оку-Никко – это подняться по знаменитому серпантину
Ирохазака. Дорога была разделена на две части с односторонним движением: Первая
Ирохазака использовалась для спуска, а Вторая Ирохазака – для подъёма. В первой было
двадцать петель, во второй – двадцать восемь, что в сумме составляло сорок восемь букв
японского алфавита, по одной на поворот.
А я бы с удовольствием покаталась на тех чудных лебедях в сердечках)))
Я бы тоже покаталась, но я была одна, одной на катамаране не айс. Ну и на них нельзя так далеко заплыть, куда кораблик плавает )))
-
-
22.07.2015 в 01:33wakarinikuiiro, я поняла, ты выманиваешь меня на фоточки из моего оффлайна.)))
...какой красивый Кэгон без тумана.))и озеро. Блин, оно точно такое де солнечное как было в те 7 утра, когда мы гуляли по средней Футарасан...
Никко. Волшебное, любимое, любимое, бесценное...
-
-
22.07.2015 в 01:33wakarinikuiiro, я поняла, ты выманиваешь меня на фоточки из моего оффлайна.)))
...какой красивый Кэгон без тумана.))и озеро. Блин, оно точно такое де солнечное как было в те 7 утра, когда мы гуляли по средней Футарасан...
Никко. Волшебное, любимое, любимое, бесценное...
-
-
22.07.2015 в 01:40-
-
22.07.2015 в 02:13так-так-так! Глава-глава!
Зубодробительная глава - и так до конца тома. Хочется доделать его уже, но очень медленно идёт. Глава, впрочем, скоро будет
Это у меня обострение - оно когда-нибудь кончится
-
-
22.07.2015 в 07:18Дыа! Как ты догадалась???
Katinka, Глава, впрочем, скоро будет
Ура!
Это у меня обострение - оно когда-нибудь кончится
Лучше бы оно не кончалось, конечно. С ним веселее )))
-
-
22.07.2015 в 12:37wakarinikuiiro, я в ночи преобретаю особую сообразительность)))