Тамацукури Онсэн - один из старейший горячих источников в Японии в регионе Санъин.
Его воды содержат сульфат железа и метакремниевую кислоту, служащие природным лосьоном, и оказывают благоприятный эффект на кожу, поэтому онсэн называют ещё химэгами-но-ю (горячий источник богини). Тык:


@темы: Япония, прогулки, Япония2017, фотки

Комментарии
09.07.2017 в 23:45

SOVA
Обалденно...
09.07.2017 в 23:46

Joushiki tte, nandeshou ne...
Твои фотки рёканной еды делают мне больно :)
Прикольно, как монетки напиханы в симэнаву, я видела такое в Изумо-тайсе, а больше особо нигде... Интересно, это такая санъинская фишка, или я (как всегда) просто смотрела куда-то не туда?
10.07.2017 в 00:07

Hans HeiL, Япония жеж!

Katinka, мне просто ужасно нравятся все эти микроскопические тарелочки, вся эта сервировка... Я маньячу )))

Наверно, это фишка даже не Санъин, а конкретно Симанэ. Потому что в других местах я тоже как-то не замечала. А может, тоже смотрела куда-то не туда. Просто в этом храме уж так напихано, что даже в Идзумо-тайсе такого нет. )) Ну это и понятно, почему - тут проще дотянуться. :)
10.07.2017 в 10:56

Ничто так не портит характер, как высшее образование
ух ты класс! какое старье восхитительное! какие собакены! какие лисякины! это им желуди принесли под лапки? а какая галерея к хондэну! няяя!:crzfan:
а вот колодец на берегу речки - тоже какое-то святое место? там плата взымается, я не разобрала?
10.07.2017 в 11:25

ahotora, да кто-то желудей туда насыпал. )))
Не знаю, насколько оно святое, и почему колодец, но там просто написано, что если появятся карпы (кои), то появится и любовь. И можно купить корм в пакетиках. Все удовольствие - 100 йен.
10.07.2017 в 11:41

Ничто так не портит характер, как высшее образование
wakarinikuiiro, а. кои-кои, ясно))
а карпы где должны появиться, в речке?

Katinka, там все святилище в тайся-дзукури, так что и симэнава, думаю, того же генеза:hmm:
10.07.2017 в 11:56

ahotora, в речке )
www.tama-onsen.jp/movie - справа внизу видеоинструкция. гыгы)))
10.07.2017 в 12:08

Ничто так не портит характер, как высшее образование
wakarinikuiiro, я представляю, какие они там ОТОЖРАННЫЕ!:lol::lol::lol::lol:
10.07.2017 в 13:23

ahotora, не видела, не знаю - не разглядела в мутной воде.
Если бы ты знала, какая я ОТОЖРАННАЯ в этот раз вернулась! Просто караул вообще! Онсэны очень способствуют разложению )))
10.07.2017 в 14:39

Ничто так не портит характер, как высшее образование
wakarinikuiiro, да ладно! там такая еда, что за столом ты обожрался, а через полчаса опять готов на желудочные подвиги:-D
10.07.2017 в 14:55

ahotora, через полчаса я уже дрыхла там обычно без задних ног! Это ж все на ночь!
10.07.2017 в 16:26

Ничто так не портит характер, как высшее образование
wakarinikuiiro, а мы еще попариться после этого ходим... из жадности!:lol:
10.07.2017 в 16:30

ahotora, я тоже хожу, но я обычно вечером там ненадолго. Потом с утра отрываюсь. )))
10.07.2017 в 20:55

Joushiki tte, nandeshou ne...
там все святилище в тайся-дзукури, так что и симэнава, думаю, того же генеза
Да, но это ничего не объясняет про монетки, разве нет?

Почитала немножко... Видимо, началось всё с Изумо-тайся - люди, очевидно, сами придумали (типа, такая симэнава классная висит, пропадает :) - и поехало. Сейчас это считается уже дурным тоном, на сайте самого святилища написано, что нельзя так делать, и в инетех данную практику тоже осуждают. Но, видимо, счастья даром всё равно хочется, поэтому монетками забиты симэнавы во всех соседних святилищах :) Так что да, Симанэ.
10.07.2017 в 21:28

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Katinka, так такое же в Идзумо, нет? оттуда же явно. я больше припомнить примеров не могу:hmm:

но как оно у них не падает...
10.07.2017 в 23:57

Joushiki tte, nandeshou ne...
ahotora,
Ну, вот я этого не знала - теперь знаю :)
Но происхождение поверья до сих пор не ясно: кому первому пришла в голову светлая мысль, что если подкинуть монетку и она застрянет в симэнаве, будет тебе в жизни счастье. Наверняка это можно найти, у меня просто нет времени.
12.07.2017 в 16:55

Ничто так не портит характер, как высшее образование
так, короче, я пошел спрашивать спецов и мне тут сказали следующее: 5 йен = гоэн, судьбоносная встреча = гоэн. то есть 5 йен=судьбоносная встреча. а все указанные святилища - со специализацией по энмусуби)))
12.07.2017 в 17:09

ahotora, о как!
Спасибо, будем знать! )))
12.07.2017 в 17:16

Ничто так не портит характер, как высшее образование
wakarinikuiiro, отакое!
12.07.2017 в 17:42

ahotora, сколько полезного я обычно узнаю ПОСЛЕ! :lol:
12.07.2017 в 18:13

Joushiki tte, nandeshou ne...
ahotora,
5 йен = гоэн, судьбоносная встреча = гоэн
Мм, интересно, спасибо. Сейчас, конечно, суют что попало, но наверное это то, как оно началось.
12.07.2017 в 19:22

Ничто так не портит характер, как высшее образование
wakarinikuiiro, а я-то!:lol::lol::lol::lol::lol:

Katinka, ну, меня сразу учили кидать всем синтоистским богам именно 5 йен. типа это нормальное подношение, потому что устанавливает связь. но я никогда не знала, что так именно энмусуби выражается...
12.07.2017 в 19:45

Joushiki tte, nandeshou ne...
ahotora,
А вот интересно, слово 円(えん), оно когда примерно начало употребляться по отношению к монетам? Потому что если это относительно новое слово, то и обычай (основанный на игре слов) не такой старый. Чем тогда в древние времена они связь устанавливали?
12.07.2017 в 21:33

Ничто так не портит характер, как высшее образование
Katinka, я думаю, достаточно давно, потому что форма 圓 до сих пор значит в китайском "круг"
и еллоу бридж определяет его как один из основных иероглифов, где раковина - деньги, рот - человек и рамка - рамка. если у нас есть что-то монетообразное, то, наверное, есть и монета, с которой сравнивают?:hmm: